天津飯は人造人間18号を逃がすために、自分の体力の限界もかえりみずに新気功砲を連続して放ち、セルを足止めする。カメハウスにあらわれた餃子は、このままでは天津飯が死んでしまうと嘆くが、ヤムチャにも亀仙人にもどうしようもなかった。精神と時の部屋の前で待つ孫悟空と孫悟飯も天津飯が無事であることを願うしかない。18号は16号を連れてなんとか逃げることに成功した。追おうとするセルを最後の力で妨害し、力尽きた天津飯は倒れてしまう。セルは自分を邪魔した天津飯に止めを刺そうとするが、そこに孫悟空があらわれた。
SayMoveで視聴 
ドラゴンボール改
